改變一五○個美國小孩的人生

改變一五○個美國小孩的人生

作者：熊毅晰 　出處：天下雜誌 368期 2007/03 原文刊登於天下雜誌2007年3月，368期。

身為全世界最大的DRAM模組廠的總裁，又連續五年蟬聯美國百大最佳雇主，杜紀川和金士頓的故事，早已是個傳奇。如今，杜紀川的另一個傳奇，又將透過好萊塢，傳遍全世界……。

過去，提到金士頓（Kingston）總裁杜紀川，曾經連續五年蟬聯《Fortune》雜誌「美國百大最佳雇主」的紀錄，不由得馬上讓人聯想到他是一位對待員工超好的老闆。

現在，這位從台灣移民到美國的「好老闆」，更讓許多美國人都汗顏與尊敬。

今年一月中，杜紀川接到康乃狄克州紐海文大學
（The University of New Haven）要頒發給他榮譽機械博士學位的通知，他第一個反應，卻是婉謝紐海文的盛情，「寒窗苦讀十年，才有資格拿博士，但我從來就不愛念書，」今年六十六歲的杜紀川笑著說出他當時婉拒的理由。

後來，在紐海文任教三十年、目前是紐海文榮譽教授的國際犯罪鑑識專家李昌鈺的大力說服下，杜紀川才「答應」這個也曾頒發給美國前總統老布希的榮銜。李昌鈺說服杜紀川的理由很簡單，他跟杜紀川說，身為亞裔，若能在美國主流社會公開接受類似榮銜，有助於提升亞裔形象。

事實上，從台灣移民到美國，和創業伙伴孫大衛從自家車庫創業，一路帶領金士頓成為全世界最大的ＤＲＡＭ模組廠，杜紀川一直都是台灣人在美國的驕傲。

尤其杜紀川這些年在美國，無論從他的生活小節，或他在公共領域所展現的大愛，恐怕連美國人都要自嘆不如。

二月，比孫大衛要少回台灣的杜紀川，特地回來主持台灣分公司的尾牙。黑色有腰身的皮衣西裝，搭配深藍色牛仔褲，年輕時曾經留學歐洲的杜紀川，與粗獷的創業伙伴孫大衛相較，的確是講究品味的歐洲仕紳形象。

和流浪漢聊天

儘管氣質和穿著中散發著優雅的名士風範，但其實杜紀川最常做的事卻很「通俗」，那就是和流落街頭的美國流浪漢聊天。

很難想像，這位長相斯文、一身名牌的「億萬富翁」，經常是把他的法拉利跑車往路邊一停，逕自走去跟流浪漢套交情，「What’s up!」打招呼、握手後，杜紀川就這麼和流浪漢一起坐在街頭聊天。

「What happen to you?」杜紀川說，他總愛問流浪漢流落街頭的原因。熙來攘往的加州街頭，為數不少的流浪漢卻總是像透明人一樣，被人視而不見，甚至刻意走避，但杜紀川說，其實很多流浪漢只是因為人生中一段時運不濟，而從此一蹶不振，「我和David（孫大衛）當年也曾經負債百萬美元，所以我們也可能是坐在街頭的人，」杜紀川笑著說。

而杜紀川主動趨前噓寒問暖，甚至每次聊完後，還掏出二十塊美元給對方的行為，雖然常被友人笑說他是Stupid（笨蛋）！「就算他日後一樣繼續這樣的生活，但至少今天因為有人關心而不一樣，」杜紀川認真地說，「我當然沒有能力解決所有社會問題，但至少我能解決一個人one hour的happy！」

「John（杜紀川）是一位善於溝通、樂於溝通，也重視溝通的人，」比杜紀川小十歲、個性大剌剌的孫大衛，提起他亦兄亦友的創業伙伴時說，包括哈佛、史丹佛等名校都把金士頓的成功列為企管教案，但也始終追尋不出一條「Kingston Way」的成功法則，「其實『Kingston Secret』（金士頓祕密）就是John每天在做的share（分享）和communication（溝通），」孫大衛說。

最新版「春風化雨」

曾把自己收藏的一輛法拉利跑車鑰匙掛在門口櫃台的杜紀川，不僅對金士頓企業內展現分享的特色，John Tu對美國社會的分享精神，更開始馳名全美，甚至全世界。

這可以從目前正在美國上映、由兩屆奧斯卡影后希拉蕊史旺擔綱主演的「Freedom Writers Diary」（暫譯「街頭日記」，預計四月中在台上映）說起。

「Freedom Writers Diary」是描寫一位年輕女老師成功感化一群問題學生的故事，而這個發生在加州的真人實事版春風化雨，杜紀川可是關鍵的幕後英雄。

把鏡頭拉到美國加州Long Beach貧民區一所名為Wilson的公立高中，來自南美、非洲，以及亞裔等不同族群的學生各自對立，一言不合時，課堂上拔槍相向的景況時有所見。

八年前，一位出身自白人中產階級家庭的年輕女教師Erin Gruwell來到這裡任教，面對這群大多來自單親、暴力家庭的問題學生，一陣驚嚇後，她決心化解學生間的種族歧見，幫助他們走出社會邊緣。

Erin的辦法，就是買給每位學生一本講述二次大戰期間德國納粹屠殺猶太人的名著《安妮的日記》，並要求每個人寫下每天的讀後心得和日記。能夠照著Erin的話做到的學生，就能得到一台電腦當獎勵。

錢，當然是Erin的最大問題。這時，Erin馬上想到她丈夫的老闆鐵定可以幫她。這位Erin心目中能夠慷慨解囊的人，正是杜紀川。果然，當杜紀川聽到Erin的想法後，二話不說就答應贊助所有經費。

當爸爸一樣尊敬

就在杜紀川陸續資助約三十萬美元後，Erin當年教導的兩個班級的一五○位學生，不僅全部順利畢業，甚至有一半以上還進入大學，脫離黑暗人生，現在在社會上擁有好工作，例如律師和教師等，一五○位學生更把杜紀川當成爸爸一樣尊敬。

這一五○位來自美國社會低下階層的日記與故事，後來也以《Freedom Writers Diary》出版，至今仍在美國名列暢銷書。

書中就有一位小女生寫到杜紀川帶他們去吃飯的情節。「昨晚我們出去吃飯，John坐我旁邊跟我聊了二十多分鐘，」她寫到，「這真是不可思議，因為從來沒有人注意過我！」她納悶地問：「John這個人那麼聰明，可以要很多人聽他講話，為什麼他願意來聽我講話呢？」這位小女生還透露，她十六歲以來，親生父親跟她講話都不超過二十分鐘，所以這是對她「非常大的影響！」

一個來自台灣，高中時，因不愛念書曾經被三間學校退學的杜紀川，父母被迫只好把他隻身送到德國讀書，一句德文都不懂的他，開始飽嘗他鄉冷暖。

「給」比「拿」多更多

一九七一年，移民美國的杜紀川，在結識孫大衛後，兩人首度創業成功，卻又遇上著名的美國一九八七年「黑色星期一」大股災，兩人好不容易攢下的五百萬美元被友人一夕賠光，還倒欠一百萬美元。

而今，兩人胼手胝足東山再起的金士頓，今年營收預計可達四十億美元，但他們仍堅持不上市，兩人異口同聲地說，因為唯有如此，才能保有充分自主經營權利。

與許多公開上市集資的公司相較，相對少「拿」許多社會資源的金士頓，卻「給」了社會更多。

當許多企管學者和商場競爭對手紛紛研究所謂的「Kingston Way」之際，杜紀川的分享與付出或許正是其中的鐵則之一。